If you got the error "there are no open batches" that means you already finalized orders.
You cannot finalize same orders twice.
If you finalized, you need to go to menu Orders -> Manifests, find manifest and download from that page.
Rate shopped batches does not allow download of manifest directly from the batch page.